استخدام ارزیاب کیفیت ترجمه سوئدی در سوئد

توضیحات

Welocalize در سوئد متخصصان زبان سوئدی را برای پروژه‌ای مستمر استخدام می‌کند. این نقش بر بازبینی و بهبود محتوای خدمات مشتری ترجمه‌شده ماشینی، جهت تضمین دقت و روان بودن، متمرکز است.

**وظایف اصلی:**
* ویرایش و بازبینی دقیق محتوای MT.
* ارزیابی کیفیت MT و تولید ترجمه‌های انسانی مرجع.
* رعایت دستورالعمل‌های سبکی و اصطلاحات.

**شرایط و توانایی‌های مورد نیاز:**
* تسلط بومی به سوئدی و مهارت قوی انگلیسی.
* تجربه در ترجمه، بومی‌سازی یا پس‌ویرایش MT.